Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আমার কলেজের দিকে যাচ্ছি - I’m going towards my college
  • আমি কি এক গ্লাস পানি পেতে পারি? - Can I have a glass of water?
  • আপনি কি চাপ সামলাতে পারেন? - Can you handle pressure?
  • উনি আজ আসতে পারেন। - He’s expected today/ He’s likely today.
  • আমি ভেবেছিলাম তুমি হয়তো এটি পছন্দ করবে - I thought you might like this
  • আপনি কি দয়া করে তাকে বলতে পারবেন যে তার স্ত্রী কল দিয়েছিলো? - Can you tell him his wife called, please?